1
00:00:01,168 --> 00:00:05,282
[ Fåglar som kvittrar ]

2
00:00:05,306 --> 00:00:08,318
[Ormväser]

3
00:00:08,342 --> 00:00:11,288
Russell: Vi simmar med pirayor.

4
00:00:11,312 --> 00:00:13,212
Oj.

5
00:00:15,349 --> 00:00:18,295
Vi jagar vildsvin.

6
00:00:18,319 --> 00:00:19,596
Man: Det är mycket blod.

7
00:00:19,620 --> 00:00:21,698
[ Djurgrymtande ]
Shannon, håll upp, håll upp.

8
00:00:21,722 --> 00:00:24,824
Vi har stora katter
kommer nära vårt läger.

9
00:00:26,193 --> 00:00:28,772
Det är något
arg där ute.

10
00:00:28,796 --> 00:00:32,465
Men det är de små sakerna
som försöker ta oss ut.

11
00:00:33,901 --> 00:00:36,802
åh! Skit!

12
00:00:44,178 --> 00:00:46,476
Fernando: Vi plockas ut
av en efter en vid den här djungeln.

13
00:00:46,500 --> 00:00:48,178
Det är som i djungeln,
som att jaga oss.

14
00:00:48,202 --> 00:00:50,794
♪♪

15
00:00:50,818 --> 00:00:52,851
Russell: Amazonas
en [pip] djävul.

16
00:00:54,088 --> 00:00:58,268
Berättare: Det mest skrämmande
överlevnadsutmaningen i världen är tillbaka.

17
00:00:58,292 --> 00:01:01,238
Det började på blåsorna
savanner i Colombia.

18
00:01:01,262 --> 00:01:02,706
Ja!

19
00:01:02,730 --> 00:01:05,875
Skärmläsaren: Nästa kom
dödliga bushlands i Sydafrika.

20
00:01:05,899 --> 00:01:07,143
- Hej!
- Se upp!

21
00:01:07,167 --> 00:01:10,013
Nu mest
obeveklig utmaning ännu

22
00:01:10,037 --> 00:01:14,050
äger rum i en av de mest
avlägsna platser på jorden...

23
00:01:14,074 --> 00:01:16,853
Ecuadors Amazonasbassäng.

24
00:01:16,877 --> 00:01:21,424
Vidsträckt 2 000 kvadrat
mil över ekvatorn,

25
00:01:21,448 --> 00:01:24,027
denna stora, täta regnskog

26
00:01:24,051 --> 00:01:27,764
kryper av dödlig
insekter... [Åska kraschar]

27
00:01:27,788 --> 00:01:33,503
- drabbas av åskväder...
- Oj! -Helig [pip]

28
00:01:33,527 --> 00:01:34,804
Shannon: Det var [pip]

29
00:01:34,828 --> 00:01:37,474
och nedsänkt i
orm-angripet vatten.

30
00:01:37,498 --> 00:01:40,344
Här nio härdade överlevnadsmän

31
00:01:40,368 --> 00:01:42,879
är på väg att möta
ultimata utmaningen...

32
00:01:42,903 --> 00:01:45,782
Amber: Amazonas mycket
fjärrkontroll. Folk kan bli skadade här ute,

33
00:01:45,806 --> 00:01:48,985
det är ett av de dödligaste områdena
Jag har sett... mycket farligt.

34
00:01:49,009 --> 00:01:52,422
Berättare: Håller i 40
dagar och 40 nätter,

35
00:01:52,446 --> 00:01:57,260
alla utan kläder, nej
mat, inget vatten och ingen hjälp...

36
00:01:57,284 --> 00:01:59,296
Denna plats är obeboelig.

37
00:01:59,320 --> 00:02:02,899
Det är... det är fruktansvärt eländigt.

38
00:02:02,923 --> 00:02:04,368
Berättare: I returen

39
00:02:04,392 --> 00:02:06,369
av de mest extrema
grupp-överlevnad utmaning

40
00:02:06,393 --> 00:02:07,236
på planeten.

41
00:02:07,260 --> 00:02:09,239
[ Stön ] [Blup]

42
00:02:09,263 --> 00:02:10,540
Vi spenderar nästa timme

43
00:02:10,564 --> 00:02:12,142
förhandsgranska den ansträngande resan

44
00:02:12,166 --> 00:02:14,644
nio "nakna och rädda"
veteraner ska börja

45
00:02:14,668 --> 00:02:16,546
och få kommer att slutföra.

46
00:02:16,570 --> 00:02:21,018
Kvinna: Helig [pip]
[Bleep] du, Amazon!

47
00:02:21,042 --> 00:02:22,686
Berättare: I en
exklusiv sneak peek,

48
00:02:22,710 --> 00:02:25,154
vi ska träffa män och kvinnor
som har valt att våga sig

49
00:02:25,178 --> 00:02:27,924
djupt in i hjärtat av
det amazonska mörkret

50
00:02:27,948 --> 00:02:31,427
och avslöja sina strategier,
motivation och rädsla.

51
00:02:31,451 --> 00:02:32,663
Lacey: Jag har ännu inte varit rädd.

52
00:02:32,687 --> 00:02:36,533
Men ikväll har jag en känsla
Jag kommer att bli väldigt rädd.

53
00:02:36,557 --> 00:02:39,870
Vi ska också få en insida
titta på livet i Amazonas...

54
00:02:39,894 --> 00:02:42,005
- Din rumpa är dålig.
– Det här är vad som händer

55
00:02:42,029 --> 00:02:45,942
när du går försök att vara en
överlevnad i Amazonas.

56
00:02:45,966 --> 00:02:47,810
- Det kommer att äta dig levande.
- Mm-hmm.

57
00:02:47,834 --> 00:02:49,278
[Regnet faller]

58
00:02:49,302 --> 00:02:51,381
när de försöker överleva
en miljö

59
00:02:51,405 --> 00:02:53,049
där vädret är obevekligt,

60
00:02:53,073 --> 00:02:56,186
insekter har ingen nåd...
[Insekter surrar]

61
00:02:56,210 --> 00:02:58,921
och osynliga hot
lurar i mörkret.

62
00:02:58,945 --> 00:03:00,590
[Kvinnor skriker]

63
00:03:00,614 --> 00:03:02,826
Och allt bygger till
en häpnadsväckande twist...

64
00:03:02,850 --> 00:03:03,961
Giovanna: Vad är det?

65
00:03:03,985 --> 00:03:06,396
Det kommer att förändras
överlevnadsförloppet

66
00:03:06,420 --> 00:03:07,965
för alla i utmaningen.

67
00:03:07,989 --> 00:03:11,234
Åh, herregud.

68
00:03:11,258 --> 00:03:14,137
Det här är "naken och rädd XL."

69
00:03:14,161 --> 00:03:15,838
Bildtexter av vitac...
www.Vitac.Com

70
00:03:15,862 --> 00:03:17,622
bildtexter betalas av
upptäcktskommunikation

71
00:03:17,646 --> 00:03:21,177
den ecuadorianska regnskogen är en
stora och komplexa ekosystem

72
00:03:21,201 --> 00:03:23,747
unikt olämplig för
mänsklig överlevnad.

73
00:03:23,771 --> 00:03:27,717
Över 15 fot årlig nederbörd
orsakar förödelse på landet,

74
00:03:27,741 --> 00:03:31,254
skapa en oändlig labyrint
av översvämmade mangroveträsk,

75
00:03:31,278 --> 00:03:35,858
tät med kajman,
piranha och jätteanakonda.

76
00:03:35,882 --> 00:03:38,428
Men djungelns
allvarligaste hoten

77
00:03:38,452 --> 00:03:39,997
ligga i det du inte kan se,

78
00:03:40,021 --> 00:03:41,865
från dödliga mikroskopiska bakterier

79
00:03:41,889 --> 00:03:44,568
som invaderar
minsta öppna sår

80
00:03:44,592 --> 00:03:46,403
till rovjaguarerna

81
00:03:46,427 --> 00:03:49,072
den där stjälken under
nattens täckmantel.

82
00:03:49,096 --> 00:03:52,609
För att överleva detta fientliga
miljö i 40 dagar

83
00:03:52,633 --> 00:03:57,681
kommer att ta en nivå av skicklighet
och disciplin som få har.

84
00:03:57,705 --> 00:04:01,451
Vad gör jag här?
Det här verkar bara galet.

85
00:04:01,475 --> 00:04:07,557
40 dagar mot 21 dagar är
kommer bli otroligt jobbigt.

86
00:04:07,581 --> 00:04:09,926
Bara för att du gjorde det
det 21 dagar på stranden

87
00:04:09,950 --> 00:04:12,595
betyder inte att du kan
gör det 21 dagar i djungeln.

88
00:04:12,619 --> 00:04:17,768
Jag är exalterad, men jag är försiktig.

89
00:04:17,792 --> 00:04:20,437
Berättare: Börjar om tre
separata miljöer

90
00:04:20,461 --> 00:04:22,939
över ett 25 kvadratkilometer stort område,

91
00:04:22,963 --> 00:04:26,209
varje lag av survivalister
kommer att samlas i grupper om tre,

92
00:04:26,233 --> 00:04:27,844
där de ska
måste arbeta tillsammans

93
00:04:27,868 --> 00:04:30,035
att överleva 40 dagar.

94
00:04:33,007 --> 00:04:35,385
Går in på flodstranden
i södra bassängen

95
00:04:35,409 --> 00:04:36,686
är en helt manlig grupp

96
00:04:36,710 --> 00:04:39,489
som består av Charlie,
Matt och Russell...

97
00:04:39,513 --> 00:04:42,058
En erfaren förpackning
av egensinniga jägare.

98
00:04:42,082 --> 00:04:45,128
Trion kommer att ställa upp
läger vid Punta Araña,

99
00:04:45,152 --> 00:04:46,830
ett område med tät vegetation

100
00:04:46,854 --> 00:04:50,800
och en flod som svärmar
med människoätande pirayor.

101
00:04:50,824 --> 00:04:53,402
Du vet, som jag ser det,
21 dagar är typ ett test

102
00:04:53,426 --> 00:04:55,605
för att se om du bara kan
göra det känslomässigt.

103
00:04:55,629 --> 00:04:56,973
Ja.

104
00:04:56,997 --> 00:04:59,576
40 dagar... du har inte
allt i linje, du kan dö.

105
00:04:59,600 --> 00:05:00,943
Du vet, om vi klarar det 40 dagar,

106
00:05:00,967 --> 00:05:03,012
vi kan klara det,
du vet, 400 dagar.

107
00:05:03,036 --> 00:05:05,448
Mitt namn är Matt. Jag lever
i Lakewood, Colorado.

108
00:05:05,472 --> 00:05:06,672
Jag lär överlevnad, jag är en guide,

109
00:05:06,696 --> 00:05:08,451
och jag gör också
överlevnadsprodukter.

110
00:05:08,475 --> 00:05:10,419
Jag har jagat mycket
saker i mitt liv.

111
00:05:10,443 --> 00:05:13,156
Jag har jagat mycket
alligatorer, många ormar.

112
00:05:13,180 --> 00:05:15,726
Och när jag var i Thailand
på föregående utmaning,

113
00:05:15,750 --> 00:05:17,127
Jag kände verkligen för
Jag började

114
00:05:17,151 --> 00:05:19,418
att faktiskt bli snäll
av en med den djungeln.

115
00:05:20,654 --> 00:05:22,654
Jag ser middag.

116
00:05:24,091 --> 00:05:25,468
- Åh, herregud.
- Ah!

117
00:05:25,492 --> 00:05:28,327
Jag kommer att äta ganska mycket
någon varelse här ute.

118
00:05:30,498 --> 00:05:34,443
Matt W.: Åh, bam. Vi
fick en råtta i dödfallet.

119
00:05:34,467 --> 00:05:36,313
Jag säger bara till dig
just nu är det läckert.

120
00:05:36,337 --> 00:05:38,448
Lindsay: Det gör jag inte
äta kött. Ha på det.

121
00:05:38,472 --> 00:05:41,284
Det finns ganska mycket nej
gränser för vad jag ska äta.

122
00:05:41,308 --> 00:05:42,606
Tja, jag är bara
ska äta svansen,

123
00:05:42,630 --> 00:05:43,873
om du inte har något emot det, då.

124
00:05:43,897 --> 00:05:45,455
Det är på väg att bli fult.

125
00:05:45,479 --> 00:05:48,258
Ett av de största hindren
på föregående utmaning

126
00:05:48,282 --> 00:05:49,659
var vädret.

127
00:05:49,683 --> 00:05:52,896
Och det fanns dagar som min
moralen skulle bara rasa.

128
00:05:52,920 --> 00:05:54,853
[ Åska kraschar ]

129
00:05:59,092 --> 00:06:01,571
Ja. [suckar]

130
00:06:01,595 --> 00:06:03,773
Jag bara... jag bara
vill att det ska sluta.

131
00:06:03,797 --> 00:06:06,543
Sluta regna.

132
00:06:06,567 --> 00:06:08,978
Det enda som jag
lärt sig av Thailand

133
00:06:09,002 --> 00:06:12,048
var om du inte är det
vinna, du fortsätter kämpa,

134
00:06:12,072 --> 00:06:17,520
för det finns
ingen reträtt... Håll ut!

135
00:06:17,544 --> 00:06:19,623
Vi har det här.

136
00:06:19,647 --> 00:06:22,848
Och det enda sättet
av det är att lyckas.

137
00:06:24,952 --> 00:06:28,164
Jag är peppad som fan
gå ut här i den här djungeln.

138
00:06:28,188 --> 00:06:32,235
Jag har drömt om
Amazon för hela mitt liv,

139
00:06:32,259 --> 00:06:35,272
och jag tror att det inte finns
bättre plats på jorden

140
00:06:35,296 --> 00:06:37,607
att springa ut här rumpan naken

141
00:06:37,631 --> 00:06:40,499
och ta på i huvudsak
allt som Amazonas har.

142
00:06:43,604 --> 00:06:45,781
Charlie: Det här är
riktigt tät djungel.

143
00:06:45,805 --> 00:06:48,251
Det skulle vara tufft att
vara ensam här ute...

144
00:06:48,275 --> 00:06:49,719
Speciellt i min ålder.

145
00:06:49,743 --> 00:06:51,788
- Hur gammal är du?
- 55.

146
00:06:51,812 --> 00:06:53,123
-55?
- 55.

147
00:06:53,147 --> 00:06:54,724
Det är en vårkyckling.

148
00:06:54,748 --> 00:06:57,193
55, och jag återhämtar mig inte
lika snabbt som jag brukade.

149
00:06:57,217 --> 00:06:59,496
Jag heter Charlie.
Jag är från New York.

150
00:06:59,520 --> 00:07:07,520
Jag bygger höghus.